Belgium ( Ketnet )

Итак, сегодня были представлены участники Бельгийского Национального отбора Junior Eurosong 2012 и видеоклип на их общую песню "Boom Boom Wakka Wakka". Так же, Вы можете увидеть специальный репортаж со съёмочной площадки клипа. Песни, конкурсантов будут представлены не раньше 1 августа. Точная схема отбора будет известна несколько позднее, однако, она будет отличаться от прошлогодней системы дуэлей.

Итак, финалисты:

1) Alica Guarraci - 14 лет и Mariam Nazaryan - 15 лет

2) Fabian Feyaerts - 14 лет

3) Guillaume Vangu - 13 лет и Lieselot Lauwers - 14 лет

4) Jana Schrauwen - 14 лет

5) Jens Broes - 12 лет

6) Mai-Li De Raeymaker - 11 лет

7) Sarah-Marie Jenne - 11 лет, Leonore Nassen - 11 лет, Yuki Dejonckheere - 10 лет, Emma Von Arx - 10 лет и Kaat Crick - 10 лет

8 ) Laurens Kindekens - 13 лет

9) Lowie Vaerman - 11 лет

__________________________________________________________________________________


Завтра ( 23-го июня ), телеканал Ketnet представит всех участников бельгийского отбора Junior Eurosong. Их можно будет увидеть в 10.25 МСК утра в программе Ketnet King Size, которую ведет Нильс Дестадсбадер. Конкурсанты выступят в шоу и исполнят там групповую песню "Boom Boom Wakka Wakka", которую написали Йероен Свиннен и Нико Вестерлинк. В тот же день Ketnet начнет показ видеоклипа участников*, который также будет выложен на сайте телеканала.

*Исходя из телепрограммы канала Ketnet можно заметить, что транслировать будут 2 раза в день, в 12.10 и 19.33 МСК


________________________________________________________________________________________

Одной из первых стран, подтвердивших своё участие на Детском Евровидении 2012 стала Бельгия. Бельгийский детский телеканал "Ketnet" уже начал поиск новых музыкальных талантов.

Правила участия в отборе очень похожи на правила участия в Детском Евровидении:
Возраст 10-15 лет
Количество человек в группе не более 6

Отправить свою заявку с видеозаписью вы можете не позднее 18 февраля 2012 по адресу: VRT – Ketnet (zkt muzikaal talent), lokaal 4B29, 1043 Brussel. Так же, вы, можете оставить свою заявку на официальном сайте перейдя по этой ссылке.

После того как все заявки будут обработаны участникам сообщат более детальную информацию о следующих этапах отбора.


One of the next countries to confirm their participation in next year’s Junior Eurovision Song Contest is Belgium, after Belgian kids’ broadcaster Ketnet launched it’s search for a new musical talent. Rather than making separate submissions for each of it’s music shows, the channel now has one designated application form that will enter you for all the shows they will air this year.

The rules are very much the same as the ones at Junior Eurovision, with children having to be aged between 10 and 15 years (by December 14th) and groups having no more than 6 members. Also Ketnet says that the participant must:

• Abide by the age and group member rules.
  
• Have their parents agree with the participation at this contest.
  
• Inform the broadcaster of their musical background (pop, rock, classical music, dance, hip-hop…).
  
• Send in a video of themselves singing a cover or an original song, in the style of the song they would like to sing in one of the music contests.

The applications can be sent until February 18th and one per band or singer must be sent with the video performance to; VRT – Ketnet (zkt muzikaal talent), lokaal 4B29, 1043 Brussel.
Additionally, you can download the application form at the Official Ketnet web site by clicking here.

After the applications phase is complete, the broadcaster will the inform the stars who make it into the next round and will announce more details regarding the preselection process in due course.

Alica Guarraci - 14 jaar - Genk
Dol op: paardrijden, zingen en snowboarden
Fan van: Beyonce en Michael Jackson
Mariam Nazaryan - 15 jaar - Meeuwen
Dol op: zingen, dansen en kleren ontwerpen
Fan van: Lady Gaga, Rihanna en Jessie J

Fabian Feyaerts - 14 jaar - Arendonk
Dol op: voetbal, muziek en chiro
Fan van: Greenday en Simple Plan

Guillaume Vangu - 13 jaar - Ledeberg
Dol op: dansen en zingen
Fan van: Bruno Mars, Rihanna en Tom Dice
Lieselot Lauwers - 14 jaar - St. Kat. Waver
Dol op: dansen, zingen en acteren
Fan van: Demi Lovato

Jana Schrauwen - 14 jaar - Brecht
Dol op: chiro, tennis en zingen
Fan van: Adele, School is cool

Jens Broes - 12 jaar - Minderhout
Dol op: zingen, piano spelen, tekenen, KSJ en musicalkamp
Fan van: Selah Sue, Adele, Michael Jackson en Kato

Mai-Li De Raeymaker - 11 jaar - Wortel
Dol op: muziek, werken voor het rode lopertje, zingen, skiën
Fan van: Laura Omloop, Adele,..

Sarah-Marie Jenne - 11 jaar - Putte-Grasheide
Leonore Nassen - 11 jaar - Aartselaar
Yuki Dejonckheere - 10 jaar - Antwerpen
Emma Von Arx - 10 jaar - Olen
Kaat Crick - 10 jaar - Willebroek
Wat hebben ze gemeen met elkaar? zingen en dansen en ze zijn allemaal dol op Adele

Laurens Kindekens - 13 jaar - Geraardsbergen
Dol op: tennis en zingen
Fan van: Lady Gaga, Nicki Minaj, Adele en Maroon 5

Lowie Vaerman - 11 jaar - Zemst
Dol op: atletiek, chiro en paardrijden
Fan van: David Guette, Taio Cruz, Mika en LMFAO